quietschen

Die Bremsen quietschten so auffällig, dass wir das Fahrrad überprüfen ließen, obwohl die Bremswirkung zunächst nicht nachgelassen zu haben schien.

Hamulce tak wyraźnie piszczały, że oddaliśmy rower do sprawdzenia, choć początkowo siła hamowania zdawała się nie słabnąć.