offenstehen

Die Haustür stand offen, obwohl alle davon ausgegangen waren, dass sie nach dem letzten Besuch wieder abgeschlossen worden war.

Drzwi wejściowe stały otworem, choć wszyscy zakładali, że po ostatniej wizycie znów zamknięto je na klucz.

Welche Wege ihr offenstehen, möchte sie zunächst in Ruhe prüfen, statt aus Angst vor einer Lücke sofort das erste Angebot anzunehmen.

Chce najpierw spokojnie sprawdzić dostępne drogi, zamiast z obawy przed przerwą od razu przyjmować pierwszą ofertę.