nagen

Die Maus nagte an der Verpackung, obwohl wir geglaubt hatten, sämtliche Lebensmittel in unzugänglichen Behältern untergebracht zu haben.

Mysz obgryzała opakowanie, choć sądziliśmy, że schowaliśmy całą żywność w niedostępnych dla niej pojemnikach.

An ihr nagte der Zweifel, ob sie ihrer Freundin wirklich geholfen oder ihr aus Ungeduld eine Entscheidung abgenommen hatte.

Dręczyła ją wątpliwość, czy naprawdę pomogła przyjaciółce, czy z niecierpliwości podjęła za nią decyzję.