kitschig

Das Dekor wirkt auf mich kitschig, doch für meine Mutter sind damit Erinnerungen verbunden, die sich nicht auf eine Geschmacksfrage reduzieren lassen.

Dekoracja wydaje mi się kiczowata, ale mojej matce kojarzy się ze wspomnieniami, których nie można sprowadzić do kwestii gustu.