innig

Sie umarmten sich so innig, dass niemand auf die Idee kam, die beiden wegen des wartenden Taxis zu unterbrechen.

Obejmowali się tak czule, że nikomu nie przyszło do głowy przerywać im z powodu czekającej taksówki.

Es war ihr inniger Wunsch, noch einmal das Haus zu sehen, in dem ihre Kinder aufgewachsen waren.

Jej gorącym pragnieniem było ponowne zobaczenie domu, w którym dorastały jej dzieci.