gutmachen

Mit einer Entschuldigung allein lässt sich der Vertrauensverlust nicht gutmachen, wenn sich das Verhalten anschließend nicht erkennbar verändert.

Samymi przeprosinami nie da się naprawić utraty zaufania, jeśli potem zachowanie nie zmienia się w widoczny sposób.

Auf dem letzten Abschnitt machte sie mehrere Sekunden gut, konnte den zuvor entstandenen Rückstand aber nicht mehr vollständig aufholen.

Na ostatnim odcinku nadrobiła kilka sekund, ale nie zdołała już całkowicie odrobić wcześniejszej straty.