funkeln

Die nassen Blätter funkelten in der Sonne, nachdem der Regen aufgehört hatte und der Wind die letzten Wolken über den Hügel schob.

Mokre liście lśniły w słońcu, gdy deszcz ustał, a wiatr przesuwał ostatnie chmury nad wzgórzem.

Ihre Augen funkelten vor Begeisterung, als sie erzählte, wie aus einer zunächst beiläufigen Idee ein gemeinsames Projekt geworden war.

Jej oczy błyszczały entuzjazmem, gdy opowiadała, jak z początkowo mimochodem rzuconego pomysłu powstał wspólny projekt.