erschüttern

Die Nachricht vom Unglück erschütterte die ganze Gemeinde, weil viele die betroffene Familie persönlich kannten.

Wiadomość o wypadku wstrząsnęła całą gminą, ponieważ wielu ludzi osobiście znało poszkodowaną rodzinę.

Eine Explosion erschütterte das Gebäude, woraufhin alle Beschäftigten das Gelände sofort verlassen mussten.

Eksplozja wstrząsnęła budynkiem, po czym wszyscy pracownicy musieli natychmiast opuścić teren.

Die widersprüchlichen Erklärungen erschütterten mein Vertrauen in die Firma, sodass ich weitere Zusagen nur noch schriftlich akzeptierte.

Sprzeczne wyjaśnienia zachwiały moim zaufaniem do firmy, więc kolejne zapewnienia przyjmowałem już tylko na piśmie.