erliegen

Er erlag seinen Verletzungen, obwohl die Helfer sofort reagiert und alles versucht hatten, um ihn rechtzeitig medizinisch versorgen zu lassen.

Zmarł wskutek obrażeń, choć ratownicy zareagowali natychmiast i zrobili wszystko, by na czas zapewnić mu pomoc medyczną.

Der Versuchung, sämtliche Aufgaben selbst zu übernehmen, erliegt sie besonders dann, wenn sie sich für einen möglichen Misserfolg persönlich verantwortlich fühlt.

Pokusie samodzielnego przejmowania wszystkich zadań ulega szczególnie wtedy, gdy czuje się osobiście odpowiedzialna za ewentualne niepowodzenie.