eingehen

Sobald die Zahlung eingegangen ist, schicken wir Ihnen eine Bestätigung und reservieren den gewünschten Termin.

Gdy tylko wpłynie zapłata, wyślemy Państwu potwierdzenie i zarezerwujemy żądany termin.

Im zweiten Teil des Vortrags ging sie genauer auf die Fragen des Publikums ein.

W drugiej części wykładu dokładniej odniosła się do pytań publiczności.

Bevor wir ein solches Risiko eingehen, sollten wir die möglichen Folgen sorgfältig abwägen.

Zanim podejmiemy takie ryzyko, powinniśmy starannie rozważyć możliwe skutki.

Die Pflanze ist eingegangen, weil sie während unserer Abwesenheit weder Licht noch ausreichend Wasser bekam.

Roślina obumarła, ponieważ podczas naszej nieobecności nie miała ani światła, ani dostatecznej ilości wody.

Der Wollpullover ist beim Waschen eingegangen, obwohl ich mich an die Temperaturangabe auf dem Etikett gehalten habe.

Wełniany sweter skurczył się w praniu, chociaż przestrzegałem temperatury podanej na metce.