NIEMIECKI · C1Notatki o słowie
Znaczenie i wymowa

die Veranlagung

predyspozycja; uzdolnienie

Eine Veranlagung erklärt nicht allein, wie sich jemand entwickelt, weil Erfahrungen und Lebensbedingungen ebenfalls eine wichtige Rolle spielen.

Sama predyspozycja nie wyjaśnia rozwoju człowieka, bo ważną rolę odgrywają też doświadczenia i warunki życia.

wymiar podatku; rozliczenie podatkowe

Die Unterlagen für die Veranlagung wurden erneut angefordert, weil mehrere Angaben nicht mit den bereits eingereichten Nachweisen übereinstimmten.

Dokumentów do rozliczenia zażądano ponownie, ponieważ kilka danych nie zgadzało się z dostarczonymi już dowodami.

Zaloguj się, aby rozpocząć naukę

Notatki do słowa

Dodaj notatkę

Publiczne notatki uczących się we wszystkich językach.

Nie ma jeszcze notatek. Dodaj pierwszą.

Notatki do słowa

Notatka będzie publiczna. Twoja nazwa to część adresu e-mail przed @. Maksymalnie 2000 znaków.

Na jedno konto: odczekaj co najmniej 30 sekund między nowymi notatkami. Publikowanie, edytowanie i usuwanie mają wspólny limit 6 żądań na minutę.