die Übertragung
przesyłanie danych lub sygnałów
Die Übertragung der Daten wurde abgebrochen, weil die Verbindung zum Server plötzlich unterbrochen war.
Przesyłanie danych przerwano, ponieważ nagle zerwało się połączenie z serwerem.
transmisja; relacja
Während der Übertragung des Spiels erklärte der Kommentator, warum der Schiedsrichter das Tor nicht anerkannte.
Podczas transmisji meczu komentator wyjaśnił, dlaczego sędzia nie uznał gola.
przekazanie prawa lub obowiązku
Für die Übertragung der Verantwortung auf das neue Team ist eine gründliche Übergabe vorgesehen, damit keine offenen Aufgaben verloren gehen.
Przy przekazywaniu odpowiedzialności nowemu zespołowi zaplanowano dokładne omówienie przejmowanych spraw, żeby nie przeoczyć żadnych otwartych zadań.
przenoszenie patogenów; zakażanie
In der Schulung ging es darum, wie die Übertragung von Krankheitserregern im Pflegealltag verhindert werden kann.
Szkolenie dotyczyło zapobiegania przenoszeniu patogenów w codziennej opiece nad pacjentami.
Dotknij ♫, aby usłyszeć wymowę.
Nie udało się otworzyć ćwiczeń. Spróbuj ponownie.