die Rationalisierung

Die Rationalisierung der Bestellvorgänge spart tatsächlich Zeit, sofern Sonderfälle weiterhin von jemandem bearbeitet werden, der den gesamten Ablauf versteht.

Usprawnienie procesów zamawiania rzeczywiście oszczędza czas, o ile przypadkami szczególnymi nadal zajmuje się ktoś, kto rozumie cały proces.

Rückblickend erkennt sie in ihrer damaligen Erklärung eine Rationalisierung, mit der sie vor allem die Angst vor einer beruflichen Veränderung verdeckte.

Z perspektywy czasu dostrzega w swoim ówczesnym wyjaśnieniu racjonalizację, którą przede wszystkim maskowała lęk przed zmianą zawodową.