die Niederlassung

Die neue Niederlassung soll näher an den Kunden sein, darf aber nicht dazu führen, dass bewährte Ansprechpartner ohne klare Übergabe ersetzt werden.

Nowa filia ma być bliżej klientów, ale nie może prowadzić do zastępowania sprawdzonych osób kontaktowych bez jasnego przekazania spraw.

Vor ihrer Niederlassung als Ärztin prüfte sie, welche Räume geeignet waren und wie sich eine verlässliche Vertretung organisieren ließe.

Przed otwarciem własnej praktyki lekarskiej sprawdziła, które lokale są odpowiednie i jak można zorganizować niezawodne zastępstwo.