die Neigung

Seine Neigung zum Perfektionismus führt dazu, dass er selbst kleine Aufgaben nur schwer abschließen kann.

Jego skłonność do perfekcjonizmu sprawia, że nawet małe zadania trudno mu ukończyć.

Wegen der starken Neigung des Dachs können die Arbeiten nur mit besonderer Sicherung ausgeführt werden.

Ze względu na duże nachylenie dachu prace można wykonywać tylko ze szczególnym zabezpieczeniem.