die Moral

Der Roman stellt die Frage, wie persönliche Verantwortung und gesellschaftliche Moral miteinander in Konflikt geraten.

Powieść stawia pytanie o to, jak osobista odpowiedzialność może wchodzić w konflikt z moralnością społeczną.

Trotz mehrerer Niederlagen gelang es der Trainerin, die Moral ihrer Mannschaft aufrechtzuerhalten.

Mimo kilku porażek trenerce udało się podtrzymać morale drużyny.

Die Moral der Geschichte besteht darin, dass man fremde Hilfe nicht erst dann schätzen sollte, wenn man selbst in Not gerät.

Morał opowieści jest taki, że nie należy zaczynać doceniać cudzej pomocy dopiero wtedy, gdy samemu znajdzie się w potrzebie.