die Hürde

An der letzten Hürde verlor die Läuferin kurz das Gleichgewicht, erreichte aber dennoch das Ziel.

Na ostatnim płotku biegaczka na chwilę straciła równowagę, ale mimo to dotarła do mety.

Die Finanzierung ist die größte Hürde, die wir vor dem Baubeginn noch überwinden müssen.

Finansowanie jest największą przeszkodą, którą musimy jeszcze pokonać przed rozpoczęciem budowy.