die Geschicklichkeit

Mit erstaunlicher Geschicklichkeit führte sie den Faden durch die kleine Öffnung, obwohl ihre Hände nach der langen Arbeit bereits müde waren.

Z zadziwiającą zręcznością przeciągnęła nić przez mały otwór, choć po długiej pracy jej dłonie były już zmęczone.