die Auflage

Die erste Auflage war schnell vergriffen, weshalb der Verlag schon nach wenigen Wochen einen Nachdruck vorbereitete.

Pierwszy nakład szybko się wyczerpał, dlatego wydawnictwo już po kilku tygodniach przygotowało dodruk.

Die Genehmigung wurde mit der Auflage erteilt, dass der Lärm regelmäßig unabhängig gemessen wird.

Zezwolenia udzielono pod warunkiem regularnych, niezależnych pomiarów hałasu.

Die weiche Auflage machte den harten Stuhl bequemer, verrutschte aber beim Aufstehen.

Miękka poduszka poprawiała wygodę twardego krzesła, ale przesuwała się przy wstawaniu.