der Träger

Als Träger des Preises wollte er die Aufmerksamkeit nutzen, um auf die Arbeit seines Teams hinzuweisen.

Jako laureat nagrody chciał wykorzystać zainteresowanie, żeby zwrócić uwagę na pracę zespołu.

Der Träger des Jugendzentrums sucht nach einer Finanzierung, die auch langfristig verlässlich bleibt.

Organ prowadzący ośrodek młodzieżowy szuka finansowania, które pozostanie niezawodne także w dłuższej perspektywie.

Ein Träger des Kleides war gerissen und musste vor dem Auftritt rasch angenäht werden.

Jedno ramiączko sukienki pękło i trzeba je było szybko przyszyć przed występem.

Der beschädigte Träger wurde abgestützt, bevor die Handwerker mit der Reparatur der Decke begannen.

Uszkodzoną belkę podparto, zanim fachowcy rozpoczęli naprawę sufitu.