der Bildungsbürger

Als Bildungsbürger kannte er zwar jedes Theater der Stadt, doch die kulturellen Interessen seiner Kinder nahm er lange kaum ernst.

Jako wykształcony mieszczanin znał wprawdzie każdy teatr w mieście, ale długo niemal nie traktował poważnie kulturalnych zainteresowań dzieci.