der Aufbruch

Den Aufbruch verschoben wir, bis die stärksten Böen nachgelassen hatten und der Weg durch den Wald wieder vertretbar erschien.

Odłożyliśmy wyruszenie do czasu osłabnięcia najsilniejszych podmuchów i ponownego uznania drogi przez las za dostatecznie bezpieczną.

Der gemeinsame Aufbruch wurde glaubwürdig, als nicht nur neue Ziele verkündet, sondern auch bisher unangetastete Zuständigkeiten zur Diskussion gestellt wurden.

Wspólny nowy początek stał się wiarygodny, gdy nie tylko ogłoszono nowe cele, lecz poddano dyskusji także dotąd nietykalny podział kompetencji.