NIEMIECKI · C2Notatki o słowie
Znaczenie i wymowa

das Leitmotiv

motyw przewodni w muzyce

Das Leitmotiv erkannte ich beim zweiten Hören sofort wieder, obwohl es diesmal leiser und von einem anderen Instrument gespielt wurde.

Za drugim słuchaniem od razu rozpoznałem motyw przewodni, choć tym razem grano go ciszej i na innym instrumencie.

motyw przewodni; powracająca główna myśl

Selbstbestimmung ist das Leitmotiv ihrer Briefe, auch dort, wo sie scheinbar nur von Einkäufen, Besuchen und verpassten Zügen erzählt.

Samostanowienie jest motywem przewodnim jej listów, także tam, gdzie pozornie opowiada tylko o zakupach, wizytach i przegapionych pociągach.

Zaloguj się, aby rozpocząć naukę

Notatki do słowa

Dodaj notatkę

Publiczne notatki uczących się we wszystkich językach.

Nie ma jeszcze notatek. Dodaj pierwszą.

Notatki do słowa

Notatka będzie publiczna. Twoja nazwa to część adresu e-mail przed @. Maksymalnie 2000 znaków.

Na jedno konto: odczekaj co najmniej 30 sekund między nowymi notatkami. Publikowanie, edytowanie i usuwanie mają wspólny limit 6 żądań na minutę.