blenden

Die tief stehende Sonne blendete ihn, weshalb er die Geschwindigkeit verringerte und an unübersichtlichen Stellen besonders vorsichtig fuhr.

Nisko stojące słońce go oślepiało, dlatego zwolnił i w miejscach o ograniczonej widoczności jechał szczególnie ostrożnie.

Von der aufwendigen Präsentation ließ sie sich nicht blenden, sondern fragte nach überprüfbaren Ergebnissen und klaren Angaben zu den Kosten.

Nie dała się olśnić wystawnej prezentacji, lecz zapytała o sprawdzalne wyniki i jasne dane dotyczące kosztów.