bewahren

Wir möchten den Charakter des Hauses bewahren, ohne deshalb auf Verbesserungen zu verzichten, die den Alltag seiner Bewohner erleichtern.

Chcemy zachować charakter domu, nie rezygnując przy tym z ulepszeń ułatwiających codzienność jego mieszkańcom.

Die zusätzliche Prüfung bewahrte uns davor, einen Vertrag zu unterschreiben, dessen Folgekosten wir deutlich unterschätzt hatten.

Dodatkowa kontrola uchroniła nas przed podpisaniem umowy, której dalsze koszty znacznie zaniżyliśmy w ocenie.