aufrecht

Sie bemühte sich, aufrecht zu sitzen, merkte aber bald, dass ihr vor allem ein besser angepasster Stuhl die Arbeit erleichtern würde.

Starała się siedzieć prosto, ale szybko zauważyła, że pracę ułatwiłoby jej przede wszystkim lepiej dopasowane krzesło.

Er blieb ein aufrechter Mensch, auch wenn ihm seine Weigerung, unbequeme Tatsachen zu verschweigen, beruflich wiederholt Nachteile einbrachte.

Pozostał prawym człowiekiem, choć odmowa przemilczania niewygodnych faktów wielokrotnie szkodziła mu zawodowo.