LA COLECCIÓN DE ALEMÁN

Encuentra tu próxima palabra.

Significados. Ejemplos reales. Un poco de alemán cada día.

Empezar práctica diaria ↗
8.466 palabras Página 128 de 142

verstoßen

infringir; incumplir ; repudiar; rechazar

verstummen

callarse; quedar en silencio

der Versuch

intento; experimento

versuchen

intentar; probar

die Versuchsgruppe

grupo experimental

der Versuchsleiter

responsable de un experimento

die Versuchsperson

el participante en un experimento

die Versuchsreihe

serie de experimentos

der Verteidiger

el defensor (de una causa) ; el abogado defensor ; el defensa (deportista)

die Verteidigung

la defensa (contra un ataque) ; la defensa (de una postura o decisión) ; la defensa (jurídica o equipo defensor)

verteilen

repartir; distribuir

die Verteilung

la distribución; el reparto

(sich) verteuern

encarecer; encarecerse

vertiefen

hacer más profundo; ahondar ; profundizar; ampliar (conocimientos) ; sumergirse; concentrarse en

vertieft

absorto; enfrascado ; profundo; detallado

die Vertiefung

profundización ; depresión; hueco; hondonada

vertikal

vertical

vertonen

poner música a (un texto) ; sonorizar; añadir sonido

der Vertrag

contrato; acuerdo

vertrauen

confiar en

das Vertrauen

confianza

vertrauensselig

demasiado confiado; crédulo

vertrauensvoll

confiado; lleno de confianza

die Vertrauenswürdigkeit

fiabilidad; credibilidad

vertraut

familiar; conocido ; íntimo; de confianza

die Vertrautheit

familiaridad

vertreiben

expulsar; obligar a abandonar ; distribuir; comercializar ; disipar; ahuyentar (una sensación)

vertretbar

justificable; aceptable

vertreten

representar; sustituir

der Vertreter / die Vertreterin

representante; sustituto

die Vertretung

sustitución; suplente; representación

der Vertrieb

las ventas; la distribución comercial

vertuschen

encubrir; ocultar una irregularidad

verunglimpfen

difamar; denigrar

verunglücken

sufrir un accidente grave ; salir mal; resultar fallido

verunsichern

inquietar; crear inseguridad

die Verunsicherung

la inseguridad; el desconcierto

verursachen

causar; provocar

verurteilen

condenar

sich verwahren

rechazar enérgicamente; protestar contra

verwahrlost

descuidado; abandonado; deteriorado

verwalten

administrar; gestionar

die Verwaltung

administración; gestión

das Verwaltungsgebiet

la demarcación administrativa

die Verwaltungssprache

lenguaje administrativo; jerga burocrática

verwandeln

transformar; convertir

verwandt

emparentado; relacionado

der Verwandte / die Verwandte

pariente; familiar

verwechseln

confundir

die Verwechslung

confusión; equivocación de identidad

verweigern

negar; denegar; rechazar

verweilen

permanecer un rato; demorarse

der Verweis

la referencia; la remisión ; la amonestación

verweisen (auf + A.)

remitir a; señalar ; expulsar; ordenar salir

verwenden

utilizar

die Verwendung

uso; utilización

verwickeln

enredar; enredarse ; involucrar; enredar en un asunto

verwirklichen

realizar; hacer realidad

verwirren

confundir; desconcertar

die Verwirrung

la confusión