zucken

Seine rechte Hand zuckte kurz, als die kalte Flüssigkeit plötzlich die Haut berührte.

Su mano derecha dio una breve sacudida cuando el líquido frío le tocó de repente la piel.

Auf meine Frage zuckte er nur mit den Schultern, als ginge ihn das Problem nichts an.

Ante mi pregunta solo se encogió de hombros, como si el problema no fuera con él.