unangebracht

Sein Scherz war unangebracht, weil die Betroffene gerade versucht hatte, eine für sie äußerst belastende Erfahrung sachlich zu schildern.

Su broma estuvo fuera de lugar porque la afectada acababa de intentar describir objetivamente una experiencia muy dolorosa para ella.