schlucken

Die Tablette ließ sich nur schwer schlucken, deshalb fragte er in der Apotheke nach einer anderen Darreichungsform.

La pastilla era difícil de tragar, así que preguntó en la farmacia por otra presentación.

Diese Bemerkung musste sie erst einmal schlucken, bevor sie ruhig und sachlich darauf antworten konnte.

Primero tuvo que digerir aquel comentario antes de poder responder con calma y objetividad.