prickelnd

Das prickelnde Wasser war nach der langen Wanderung erfrischend, auch wenn wir es nicht mehr kühlen konnten.

El agua con gas resultó refrescante tras la larga caminata, aunque ya no podíamos enfriarla.

Die Begegnung hatte etwas Prickelndes, obwohl sie zunächst nur über alltägliche Dinge miteinander sprachen.

El encuentro tenía algo emocionante, aunque al principio solo hablaron de cosas cotidianas.