hinauswollen

Ich verstehe noch nicht, worauf du hinauswillst, weil dein Vorschlag bisher offenlässt, wer die zusätzliche Arbeit tatsächlich übernehmen soll.

Todavía no entiendo adónde quieres llegar porque tu propuesta no aclara quién asumirá realmente el trabajo adicional.

Die Kinder wollten hinaus, obwohl der Regen gerade erst aufgehört hatte und der Garten stellenweise noch vollständig unter Wasser stand.

Los niños querían salir aunque acababa de dejar de llover y algunas partes del jardín seguían completamente inundadas.