filtern

Das Wasser wird gefiltert, bevor es erneut verwendet wird, wobei regelmäßig geprüft wird, ob die Anlage die vorgesehenen Anforderungen noch erfüllt.

El agua se filtra antes de reutilizarse y se comprueba regularmente si la instalación sigue cumpliendo los requisitos previstos.

Wenn wir die Rückmeldungen nur nach ihrer Häufigkeit filtern, könnten seltene, aber besonders schwerwiegende Probleme aus dem Blick geraten.

Si filtramos las opiniones solo por su frecuencia, podríamos perder de vista problemas poco habituales pero especialmente graves.