erliegen

Er erlag seinen Verletzungen, obwohl die Helfer sofort reagiert und alles versucht hatten, um ihn rechtzeitig medizinisch versorgen zu lassen.

Murió a causa de sus heridas aunque los auxiliadores reaccionaron de inmediato e intentaron todo para que recibiera atención médica a tiempo.

Der Versuchung, sämtliche Aufgaben selbst zu übernehmen, erliegt sie besonders dann, wenn sie sich für einen möglichen Misserfolg persönlich verantwortlich fühlt.

Sucumbe especialmente a la tentación de asumir todas las tareas cuando se siente personalmente responsable de un posible fracaso.