einschließen

Der Hausmeister schloss die Werkzeuge ein, damit sie außerhalb der Arbeitszeit nicht benutzt werden konnten.

El conserje guardó las herramientas bajo llave para que no pudieran utilizarse fuera del horario laboral.

Als die Tür ins Schloss fiel, wurde der Hausmeister versehentlich im Keller eingeschlossen und musste einen Kollegen anrufen.

Al cerrarse la puerta, el conserje quedó encerrado por accidente en el sótano y tuvo que llamar a un compañero.

Der Preis schließt die Anreise ein, nicht jedoch zusätzliche Ausflüge während des Aufenthalts.

El precio incluye el viaje de ida, pero no las excursiones adicionales durante la estancia.