einschlagen

Die Feuerwehr schlug eine Scheibe ein, um die im Auto eingeschlossene Person zu befreien.

Los bomberos rompieron una ventanilla para liberar a la persona atrapada en el coche.

Am Waldrand schlugen wir einen schmalen Weg ein, der direkt zum Bahnhof führen sollte.

Al borde del bosque tomamos un camino estrecho que supuestamente llevaba directamente a la estación.

Er schlug die Heringe tief in den Boden ein, damit das Zelt auch bei stärkerem Wind sicher stehen blieb.

Clavó las piquetas profundamente en el suelo para que la tienda siguiera firme incluso con viento más fuerte.