die Passion

Das Restaurieren alter Möbel ist ihre Passion, auch wenn manche Stücke mehr Geduld verlangen, als ihr nach einem langen Arbeitstag noch bleibt.

Restaurar muebles antiguos es su pasión, aunque algunas piezas exigen más paciencia de la que le queda tras una larga jornada laboral.

In der Ausstellung wurde erläutert, wie sich die Darstellung der Passion veränderte und welche religiösen Vorstellungen sich in den Bildern widerspiegelten.

En la exposición se explicó cómo cambió la representación de la Pasión y qué ideas religiosas reflejaban las imágenes.

Die Passion wurde mit einem kleinen Ensemble aufgeführt, wodurch die einzelnen Stimmen besonders deutlich und unmittelbar zu hören waren.

La pasión se interpretó con un conjunto pequeño, lo que permitió escuchar cada voz de forma especialmente clara y directa.