die Kulisse

Die Kulisse musste in wenigen Minuten umgebaut werden, damit die nächste Szene in einem völlig anderen Raum spielen konnte.

Hubo que cambiar el decorado en pocos minutos para que la siguiente escena pudiera desarrollarse en un espacio totalmente distinto.

Vor der eindrucksvollen Kulisse der Berge wirkte selbst das große Hotel überraschend klein.

Ante el impresionante telón de fondo de las montañas, hasta el gran hotel parecía sorprendentemente pequeño.