die Faustregel

Als Faustregel ist der Hinweis brauchbar, doch bei unserem ungewöhnlich geschnittenen Raum würde ich mich nicht ohne genaue Messung darauf verlassen.

La indicación sirve como regla práctica, pero, dada la forma poco habitual de nuestra habitación, no me fiaría sin medirla con precisión.