die Ausdehnung

Die Ausdehnung der Öffnungszeiten wäre nur sinnvoll, wenn auch zu den zusätzlichen Stunden eine verlässliche Beratung angeboten werden könnte.

Ampliar el horario solo tendría sentido si también pudiera ofrecerse asesoramiento fiable durante las horas adicionales.

Die tatsächliche Ausdehnung des Waldgebiets wurde uns erst bewusst, als wir die Wanderkarte mit unserer bereits zurückgelegten Strecke verglichen.

Solo comprendimos la extensión real del bosque al comparar el mapa de senderismo con la distancia que ya habíamos recorrido.