der Brennpunkt
foco (punto de convergencia de rayos de luz)
Der Brennpunkt wurde im Modell markiert, damit wir nachvollziehen konnten, weshalb eine veränderte Stellung der Linse auch die Bildschärfe beeinflusst.
Se marcó el foco en el modelo para comprender por qué cambiar la posición de la lente también influye en la nitidez de la imagen.
foco de atención o conflicto
Die Klinik geriet in den Brennpunkt der Debatte, nachdem mehrere Familien unabhängig voneinander über ähnliche Schwierigkeiten berichtet hatten.
El hospital se convirtió en el centro del debate después de que varias familias informaran independientemente de dificultades similares.
zona de concentración de problemas sociales
Das Viertel nur als sozialen Brennpunkt zu bezeichnen, blendet die vielfältigen Beziehungen und Initiativen aus, die seinen Alltag ebenfalls prägen.
Describir el barrio solo como una zona conflictiva oculta las múltiples relaciones e iniciativas que también marcan su vida cotidiana.
Toca ♫ para oír la pronunciación.
No se pudo abrir la práctica. Inténtalo de nuevo.