das Vorzeichen

Die sinkenden Bestellungen waren ein erstes Vorzeichen der Krise, wurden aber zunächst kaum beachtet.

La caída de los pedidos fue un primer indicio de la crisis, pero al principio apenas se le prestó atención.

Bei der Rechnung hatte sie ein Vorzeichen übersehen und deshalb ein negatives Ergebnis erhalten.

Al hacer la operación pasó por alto un signo y, por eso, obtuvo un resultado negativo.