das Denkkollektiv

Wer lange demselben Denkkollektiv angehört, bemerkt mitunter erst durch Außenstehende, welche Annahmen innerhalb der Gruppe kaum noch hinterfragt werden.

Quien pertenece mucho tiempo a un mismo colectivo de pensamiento a veces solo advierte, gracias a personas ajenas al grupo, qué supuestos casi han dejado de cuestionarse dentro de él.