ausweichen

Die Radfahrerin wich der plötzlich geöffneten Autotür aus und geriet dabei auf die Gegenfahrbahn.

La ciclista esquivó la puerta del coche que se abrió de repente y acabó en el carril contrario.

Statt die Finanzierung zu erklären, wich der Kandidat der Frage mit allgemeinen Versprechen aus.

En lugar de explicar la financiación, el candidato eludió la pregunta con promesas generales.

Da der Saal besetzt war, mussten wir auf einen kleineren Raum ausweichen.

Como la sala estaba ocupada, tuvimos que recurrir a otra más pequeña.