aufzeichnen

Das Gespräch wurde nur mit Zustimmung aller Beteiligten aufgezeichnet, damit später auch überprüft werden konnte, in welchem Zusammenhang einzelne Aussagen gefallen waren.

La conversación solo se grabó con el consentimiento de todos los participantes para poder comprobar después también en qué contexto se hicieron determinadas afirmaciones.

Sie zeichnete die Umrisse auf das Holz auf, bevor sie überprüfte, ob das vorhandene Brett für alle benötigten Teile ausreichen würde.

Trazó los contornos sobre la madera antes de comprobar si la tabla disponible bastaría para todas las piezas necesarias.