rettungslos

Schon nach wenigen Begegnungen war er rettungslos verliebt, obwohl er sich vorgenommen hatte, nach der Trennung zunächst allein zu bleiben.

After just a few meetings, he was hopelessly in love, although he had intended to remain on his own for a while after the separation.