inszenieren

Die Regisseurin inszeniert das Stück mit wenigen Requisiten, damit die Beziehungen der Figuren im Mittelpunkt stehen.

The director is staging the play with few props so that the characters' relationships remain the focus.

Das Unternehmen inszenierte die Produkteinführung als großes Ereignis, obwohl technisch kaum etwas verändert worden war.

The company staged the product launch as a major event, even though hardly anything had changed technically.