hinausschieben

Wir können die Entscheidung nicht beliebig hinausschieben, weil mehrere Beteiligte ihre Arbeitszeiten und Betreuungsaufgaben rechtzeitig darauf abstimmen müssen.

We cannot postpone the decision indefinitely because several participants must coordinate their working hours and care responsibilities in good time.

Die schweren Kisten wurden vorsichtig hinausgeschoben, nachdem der Weg freigeräumt und die empfindlichen Kanten geschützt worden waren.

The heavy crates were carefully pushed outside after clearing the path and protecting the delicate edges.