glühen

Die Kohlen glühten noch lange, nachdem wir das Feuer nicht mehr mit neuem Holz versorgt hatten.

The coals continued glowing long after we had stopped adding wood to the fire.

Nach dem schnellen Aufstieg glühten ihre Wangen, doch nach einer kurzen Pause fühlte sie sich wieder wohl.

After the rapid ascent, her cheeks were glowing, but after a short break she felt well again.