die Retrospektive

In der Retrospektive wirkt unser Umzug wie ein mutiger Neuanfang, obwohl wir damals vor allem versuchten, eine bezahlbare Wohnung zu finden.

In retrospect, our move looks like a brave new beginning, although at the time we were mainly trying to find an affordable apartment.

Die Retrospektive zeigte auch ihre frühen Fotografien, wodurch ich die vermeintlich radikale Wendung im späteren Werk plötzlich als nachvollziehbare Entwicklung verstand.

The retrospective also included her early photographs, which suddenly made me see the supposedly radical turn in her later work as an understandable development.